The influence of selected classes of surfactants on microbial fuel cell performance: extensive analysis of microbial activity, bioremediation and power generation for wastewater treatment